اخبار مركز آموز هاي عالي آزاد خبر

منوچهر والي زاده از 57 سال دوبلوري كاراكترهاي مختلف مي گويد

مرد 75 ساله دوبلاژ ايران، در 57 سال فعاليتش ابعاد جديدي به كاراكترهاي بي نظير سينمايي و تلويزيوني اضافه كرده و با صداي خارق العاده اش جان تازه اي به نقش هاي غالبا عاشقانه اش دميده است، نقش هاي به يادماندني اي كه حتي خودش هم نمي تواند محبوب ترين ها را از ميانشان انتخاب كند.

تن ها دلخوشي اين روزهاي والي زاده از نظر خودش اين است كه از مردم نارضايتي نديده و هميشه به او مهر و محبت داشته اند . آقاي صدا كه از سال 1314 جلوي دوربين هم هنرنمايي مي كند، با گذشت سال ها همچنان با صداي منحصر به فرد خود به جاي جوان اول فيلم هاي بزرگ صحبت مي كند . هرچند كه از جواني عادت داشته است به مرگ فكر كند و سايه مرگ را در كنار خودش ببيند . صداپيشه « پل اجكام » در فيلم مسير سبز با تعجب به متفاوت بودن سوال ها اشاره مي شود و مي گويد تا به حال چنين مصاحبه اي نداشته است.

طولاني ترين روز زندگي تان كي بود؟ چرا به نظرتان اين قدر طولاني آمد؟

روزي بود كه پسرم به دنيا آمد، البته خيلي راحت به دنيا آمد و مشكلي پيش نيامد، ولي آن روز در بيمارستان طولاني ترين روز زندگي ام است.

يك دزد به ماشينتان دستبرد زده، ترجيح مي دهيد تلفن همراه تان را برده باشد يا 10 ميليون تومان پول نقدي كه توي داشبورد بود؟ چرا؟

دزد دزد است و حتي اگر يك « يك قروني » هم با خودش ببرد، آدم ناراحت مي شود . وقتي شما يكدفعه مي بينيد كه در ماشينتان باز است و دزد به آن زده ناراحت مي شويد، حالا هرچه كه با خودش برده باشد . دقيقا روز اول عيد سال گذشته ساعت چهار صبح قصد رفتن به شمال را داشتم، وقتي كنار ماشينم رسيدم، متوجه شدم در ماشين باز است، دزد تن ها باطري كامپيوتر ماشين را با خود برده بود، شايد با خودش گفته حالا كه در ماشين را باز كرده ام، لااقل يك چيزي ببرم و باطري 50هزار توماني را انتخاب كرده بود . وقتي متوجه شدم، ناراحت شدم و برگشتم منزل و خوابيدم.

تا به حال شده به اس ام اس ها يا اي ميل هاي كسي دسترسي داشته باشيد؟ آن ها را خوانده ايد؟ بعدش نظر متفاوتي راجع به آن فرد هم پيدا كرده ايد؟

من اصلا بلد نيستم پيامك بدهم . يك گوشي قديمي دارم كه بيشتر براي پاسخ دادن به تماس ديگران از آن استفاده مي كنم . الان هم براي همه معمولا بيشتر آگهي و تبليغات مي آيد و چيزي براي كنجكاوي نيست.

در برابر آنهايي كه در مهماني ها با هيجان مي گويند : « يه روز دو تا چيني مي خورن به هم مي شكنن! » بعد هم بلندبلند مي خندند، چه واكنشي نشان مي دهيد؟

جك به هم خوردن دو تا چيني كه خيلي قديمي است من هميشه آدم خوش خنده اي هستم، ولي اگر جك بي مزه اي بشنوم تن ها عكس العلم اين است كه نمي خندم.

يك جمله، شعر، ذكري هست كه موقع نگراني ها آرامتان كند؟ چه جمله اي است؟

نگراني هاي من را سكوت و تنهايي ام آرام مي كند و خودم را هيچ وقت درگيرش نمي كنم.

اگر بخواهيد با يك سلبريتي شام بخوريد، چه كسي را انتخاب مي كنيد؟ چرا؟

دوست دارم با صميمي ترين كسي كه دارم، شام بخورم.

به دردنخورترين اختراع بشر چه چيزي بوده است؟ چرا؟

خب هرچيز كه اختراع شده، قطعا چيز خوبي بوده و به نفع بشر بوده كه ساخته شده است . اگر چيزي اختراع بشود كه به ضرر بشر باشد، خب طبعا اختراع خوبي نيست و انسان از آن پرهيز مي كند.

همين الان چه كسي، چه كار كند خيلي ذوق خواهيد كرد؟

پسرم دانشجو است، هربار كه موفقيتي كسب مي كند، بسيار ذوق زده مي شوم.

آخرين باري كه بهت زده شديد كي بوده؟ چه اتفاقي افتاده؟

از داعش بهت زده شدم و هنوز هم هستم كه اين ها كجا بودند و چه كساني هستند.

تجربه اولين عشقتان چطور بود؟

من هيچ وقت عاشق نشده ام، اما همسرم را بسيار دوست داشتم و دوست خواهم داشت . از نظر من عشق واژه بسيار بسيار والايي است كه هميشه از تعريفش گريزان هستم، چون عشق مفهوم بزرگي است، مانند عشق به خداوند، عشق به زندگي و عشق به كار، من هميشه عشق به كارم برايم از همه چيز بيشتر بوده و هست.

دوست داريد جاي كدام كاراكتر داستان/ فيلم هاي عاشقانه باشيد؟

من جاي خيلي از كاراكترهاي فيلم هاي عاشقانه صحبت كرده ام، اما جاي هيچ كس . هميشه دوست دارم تن ها جاي خودم باشم.

آيا خوابي مي بينيد كه چندين بار تكرار شده باشد؟ چه خوابي؟

وقتي سرم را روي بالشت مي گذارم، خوابم مي برد و صبح خيلي زود بيدار مي شوم . براي همين خواب هايم خيلي در خاطرم نمي ماند.

تا به حال اسمتان را در گوگل سرچ كرده ايد؟ هر چند وقت يكبار اين كار را مي كنيد؟

من اصلا گوگل ندارم و در اين فضا ها نبوده و نيستم، اما خب شنيده ام و دوستانم مي گويند كه كساني سايت يا وبلاگي را به اسم من زده اند، اما تا به حال خودم نه سايتي براي خودم زده ام و نه آشنايي دارم.

استاد منوچهروالي زاده

مسئول اورژانس بيمارستان دليل بستري شدن والي زاده را شكستگي مهره هاي كمر بر اثر سانحه رانندگي دانست.

دوبلور پيشكسوت راديو امروز ظهر براثر درد در ناحيه مهره كمر به اورژانس بيمارستان شهرام منتقل شد . مسئول اورژانس بيمارستان دليل بستري شدن والي زاده را شكستگي مهره هاي كمر بر اثر سانحه رانندگي دانست . به گفته مسئولين اورژانس والي زاده پس از انجام MRI در بيمارستان بستري خواهد شد.

منوچهر والي زاده ( زاده ۱۳۱۹ در تهران ) ، مدير دوبلاژ، دوبلور، بازيگر، گوينده راديو است.

از پيشكسوتان خوش صداي هنر دوبله ايران كه به دليل طراوت و آهنگ دلنشين صدايش اغلب به جاي كاراكترهاي جوان حرف مي زند، وي همچنين سابقه بازيگري و گويندگي راديو را در پرونده كاري خود دارا مي باشد.

شخصيت جيم وست با بازي رابرت كتراد در سريال تلوزيوني وست زبل و زرنگ، با صداي او، به محبوبيت زيادي در ايران دست يافت.

والي زاده مي گويد فيلم هاي چيني سخت ترين فيلم مي باشد براي دوبله كردن .

در ادامه مي گويد : زبان انگليسي را ما به هرحال در مدرسه , در دانشگاه يك شناختي از آن داريم حتي در حد آره يا نه آن را متوجه مي شويم ولي زبان چيني را هيچ شناختي نداشته و حتي نمي توان با بعضي حركات در صحبت كردنشان لب خواني كرد و لب زد.

زبان مادري حدود يك پنجم مردم جهان يكي از انواع زبان چيني است.

اين زبان در خود زبان چيني و سرزمين چين به نامهاي جُونگ ون كه براي ناميدن زبان نوشتاري بكار مي رود،

زبان اصلي و عمده و رسمي در سرزمين چين، چيني ماندارين يا پوتونگ خوا مي باشد.

زبان چيني با ۱٬۳۹۰٬۰۰۰٬۰۰۰ نفر گوينده پرشمارترين زبان دنيا به شمار مي رود.

فرق عمده زبان چيني ماندارين با اكثر زبانهاي ديگر جهان در آهنگين بودن آن مي باشد . بدين صورت كه هر هجا در اين زبان ( chang, chung, bei, ba, lai و… ) در ۴ آهنگ و تعدادي از هجا ها نيز بصورت استثنائي در ۵ آهنگ تلفّظ مي شوند.

منوچهر والي زاده از 57 سال دوبلوري كاراكترهاي مختلف مي گويد

مرد 75 ساله دوبلاژ ايران، در 57 سال فعاليتش ابعاد جديدي به كاراكترهاي بي نظير سينمايي و تلويزيوني اضافه كرده و با صداي خارق العاده اش جان تازه اي به نقش هاي غالبا عاشقانه اش دميده است، نقش هاي به يادماندني اي كه حتي خودش هم نمي تواند محبوب ترين ها را از ميانشان انتخاب كند.

تن ها دلخوشي اين روزهاي والي زاده از نظر خودش اين است كه از مردم نارضايتي نديده و هميشه به او مهر و محبت داشته اند . آقاي صدا كه از سال 1314 جلوي دوربين هم هنرنمايي مي كند، با گذشت سال ها همچنان با صداي منحصر به فرد خود به جاي جوان اول فيلم هاي بزرگ صحبت مي كند . هرچند كه از جواني عادت داشته است به مرگ فكر كند و سايه مرگ را در كنار خودش ببيند . صداپيشه « پل اجكام » در فيلم مسير سبز با تعجب به متفاوت بودن سوال ها اشاره مي شود و مي گويد تا به حال چنين مصاحبه اي نداشته است.

طولاني ترين روز زندگي تان كي بود؟ چرا به نظرتان اين قدر طولاني آمد؟

روزي بود كه پسرم به دنيا آمد، البته خيلي راحت به دنيا آمد و مشكلي پيش نيامد، ولي آن روز در بيمارستان طولاني ترين روز زندگي ام است.

يك دزد به ماشينتان دستبرد زده، ترجيح مي دهيد تلفن همراه تان را برده باشد يا 10 ميليون تومان پول نقدي كه توي داشبورد بود؟ چرا؟

دزد دزد است و حتي اگر يك « يك قروني » هم با خودش ببرد، آدم ناراحت مي شود . وقتي شما يكدفعه مي بينيد كه در ماشينتان باز است و دزد به آن زده ناراحت مي شويد، حالا هرچه كه با خودش برده باشد . دقيقا روز اول عيد سال گذشته ساعت چهار صبح قصد رفتن به شمال را داشتم، وقتي كنار ماشينم رسيدم، متوجه شدم در ماشين باز است، دزد تن ها باطري كامپيوتر ماشين را با خود برده بود، شايد با خودش گفته حالا كه در ماشين را باز كرده ام، لااقل يك چيزي ببرم و باطري 50هزار توماني را انتخاب كرده بود . وقتي متوجه شدم، ناراحت شدم و برگشتم منزل و خوابيدم.

تا به حال شده به اس ام اس ها يا اي ميل هاي كسي دسترسي داشته باشيد؟ آن ها را خوانده ايد؟ بعدش نظر متفاوتي راجع به آن فرد هم پيدا كرده ايد؟

من اصلا بلد نيستم پيامك بدهم . يك گوشي قديمي دارم كه بيشتر براي پاسخ دادن به تماس ديگران از آن استفاده مي كنم . الان هم براي همه معمولا بيشتر آگهي و تبليغات مي آيد و چيزي براي كنجكاوي نيست.

در برابر آنهايي كه در مهماني ها با هيجان مي گويند : « يه روز دو تا چيني مي خورن به هم مي شكنن! » بعد هم بلندبلند مي خندند، چه واكنشي نشان مي دهيد؟

جك به هم خوردن دو تا چيني كه خيلي قديمي است من هميشه آدم خوش خنده اي هستم، ولي اگر جك بي مزه اي بشنوم تن ها عكس العلم اين است كه نمي خندم.

يك جمله، شعر، ذكري هست كه موقع نگراني ها آرامتان كند؟ چه جمله اي است؟

نگراني هاي من را سكوت و تنهايي ام آرام مي كند و خودم را هيچ وقت درگيرش نمي كنم.

اگر بخواهيد با يك سلبريتي شام بخوريد، چه كسي را انتخاب مي كنيد؟ چرا؟

دوست دارم با صميمي ترين كسي كه دارم، شام بخورم.

به دردنخورترين اختراع بشر چه چيزي بوده است؟ چرا؟

خب هرچيز كه اختراع شده، قطعا چيز خوبي بوده و به نفع بشر بوده كه ساخته شده است . اگر چيزي اختراع بشود كه به ضرر بشر باشد، خب طبعا اختراع خوبي نيست و انسان از آن پرهيز مي كند.

همين الان چه كسي، چه كار كند خيلي ذوق خواهيد كرد؟

پسرم دانشجو است، هربار كه موفقيتي كسب مي كند، بسيار ذوق زده مي شوم.

آخرين باري كه بهت زده شديد كي بوده؟ چه اتفاقي افتاده؟

از داعش بهت زده شدم و هنوز هم هستم كه اين ها كجا بودند و چه كساني هستند.

تجربه اولين عشقتان چطور بود؟

من هيچ وقت عاشق نشده ام، اما همسرم را بسيار دوست داشتم و دوست خواهم داشت . از نظر من عشق واژه بسيار بسيار والايي است كه هميشه از تعريفش گريزان هستم، چون عشق مفهوم بزرگي است، مانند عشق به خداوند، عشق به زندگي و عشق به كار، من هميشه عشق به كارم برايم از همه چيز بيشتر بوده و هست.

دوست داريد جاي كدام كاراكتر داستان/ فيلم هاي عاشقانه باشيد؟

من جاي خيلي از كاراكترهاي فيلم هاي عاشقانه صحبت كرده ام، اما جاي هيچ كس . هميشه دوست دارم تن ها جاي خودم باشم.

آيا خوابي مي بينيد كه چندين بار تكرار شده باشد؟ چه خوابي؟

وقتي سرم را روي بالشت مي گذارم، خوابم مي برد و صبح خيلي زود بيدار مي شوم . براي همين خواب هايم خيلي در خاطرم نمي ماند.

تا به حال اسمتان را در گوگل سرچ كرده ايد؟ هر چند وقت يكبار اين كار را مي كنيد؟

من اصلا گوگل ندارم و در اين فضا ها نبوده و نيستم، اما خب شنيده ام و دوستانم مي گويند كه كساني سايت يا وبلاگي را به اسم من زده اند، اما تا به حال خودم نه سايتي براي خودم زده ام و نه آشنايي دارم.

استاد منوچهروالي زاده

مسئول اورژانس بيمارستان دليل بستري شدن والي زاده را شكستگي مهره هاي كمر بر اثر سانحه رانندگي دانست.

دوبلور پيشكسوت راديو امروز ظهر براثر درد در ناحيه مهره كمر به اورژانس بيمارستان شهرام منتقل شد . مسئول اورژانس بيمارستان دليل بستري شدن والي زاده را شكستگي مهره هاي كمر بر اثر سانحه رانندگي دانست . به گفته مسئولين اورژانس والي زاده پس از انجام MRI در بيمارستان بستري خواهد شد.

منوچهر والي زاده ( زاده ۱۳۱۹ در تهران ) ، مدير دوبلاژ، دوبلور، بازيگر، گوينده راديو است.

از پيشكسوتان خوش صداي هنر دوبله ايران كه به دليل طراوت و آهنگ دلنشين صدايش اغلب به جاي كاراكترهاي جوان حرف مي زند، وي همچنين سابقه بازيگري و گويندگي راديو را در پرونده كاري خود دارا مي باشد.

شخصيت جيم وست با بازي رابرت كتراد در سريال تلوزيوني وست زبل و زرنگ، با صداي او، به محبوبيت زيادي در ايران دست يافت.

والي زاده مي گويد فيلم هاي چيني سخت ترين فيلم مي باشد براي دوبله كردن .

در ادامه مي گويد : زبان انگليسي را ما به هرحال در مدرسه , در دانشگاه يك شناختي از آن داريم حتي در حد آره يا نه آن را متوجه مي شويم ولي زبان چيني را هيچ شناختي نداشته و حتي نمي توان با بعضي حركات در صحبت كردنشان لب خواني كرد و لب زد.

زبان مادري حدود يك پنجم مردم جهان يكي از انواع زبان چيني است.

اين زبان در خود زبان چيني و سرزمين چين به نامهاي جُونگ ون كه براي ناميدن زبان نوشتاري بكار مي رود،

زبان اصلي و عمده و رسمي در سرزمين چين، چيني ماندارين يا پوتونگ خوا مي باشد.

زبان چيني با ۱٬۳۹۰٬۰۰۰٬۰۰۰ نفر گوينده پرشمارترين زبان دنيا به شمار مي رود.

فرق عمده زبان چيني ماندارين با اكثر زبانهاي ديگر جهان در آهنگين بودن آن مي باشد . بدين صورت كه هر هجا در اين زبان ( chang, chung, bei, ba, lai و… ) در ۴ آهنگ و تعدادي از هجا ها نيز بصورت استثنائي در ۵ آهنگ تلفّظ مي شوند.